“Comptines à Jouer”, com canções tradicionais francesas para crianças, foi meu primeiro registro discográfico. Em 2002, Yves Mahé, diretor da Aliança Francesa à época, me convidou para realizar esse trabalho. Havia pouco, minha mulher, minha filha e eu tínhamos voltado de Paris, onde permanecemos pelo período de um ano. Lá, a Maria, que tinha 4 anos, foi pra escolinha, aprendeu e me ensinou essas cançõezinhas.
As “comptines” (termo que vem do verbo “compter”, ou seja, “contar”, e que tinham como objetivo, em seus primórdios, fazer com que as crianças aprendessem os numerais) equivalem, mais ou menos, em nossa cultura, às cantigas de roda, como “O cravo brigou com a rosa” e tantas outras.
O CD foi lançado em 2003, encartado num livrinho, para o qual criei a arte e os desenhos. Compartilho aqui as ilustrações originais e dois estudos.
No próximo dia 12 de outubro, Dia da Criança, essas musiquinhas estarão disponíveis nas plataformas digitais.
Para ouvir acesse: https://open.spotify.com/intl-pt/album/6VVOOEc3zkELlwOaVRsBHM
